Комедийната легенда Боб Нюхарт си спомня как радиото Twin Cities му помогна да стане звезда

Боб Нюхарт се свързва най-вече с Чикаго и Върмонт, настройките на двата му запомнящи се ситкома. Но 89-годишният комикс има слабост към Twin Cities, толкова много, че записва голяма част от втория си албум, 1960-те „Умът с бутони отвръща на удара!“ в Freddie’s Cafe, някога най-модерното заведение в Минеаполис.

Докато се появяваше в този клуб, той изкова приятелство с водещия на „Laugh-In“ Дик Мартин, който в крайна сметка режисира последен епизод на 'Нюхарт' през 1990 г., все още смятан за един от най-умните финали в историята на телевизията.

Преди появата си в петък вФестивал на комедия в Минеаполис, Нюхарт говори по телефона защо дължи част от успеха си на Минесота и как все още е актуален 60 години в кариерата си.

В: Как Минеаполис помогна да ви постави на картата?

О: Ще ви кажа какво е интересно. Записах албум за Warner Brothers през януари 1960 г. и така и не получих отговор от тях. Няколко месеца по-късно им се обадих и им казах: „Не знам дали ме помните, но направих комедиен запис за вас и не съм чул нищо.“ Те казаха: 'В Минеаполис става луд.'

Всяко натискане се изпращаше в Минеаполис. Хауърд Викън от WCCO Radio ме пускаше в ефир. Те дори публикуваха във вестника колко часа ще се излъчват определени части, като: „Ейб Линкълн в 17:30“. HOWIE GRAPEK Боб Нюхарт

Въпрос: Смятате ли, че фактът, че сте израснали в района на Чикаго, ви направи по-привлекателен за хората от Средния Запад?



О: Тогава никога не съм смятал хумора си за регионален, но открих, че за разлика от останалата част от страната, жителите на Средния Запад не се излъчваха. Имам пасивно-агресивна страна, но не знам дали това е защото съм от Средния Запад или само аз.

В: Колко от вашата игра днес преразглежда онези стари рутинни действия от 60-те години на миналия век?

О: Обикновено има един сегмент, посветен на нещо от тези албуми. Това е една от причините хората да се появяват. Не решавам предварително кое да направя. Публиката ви казва до известна степен кой иска да чуе. Има само улики, които събирате през годините, които могат да ви кажат дали искат нещо по-широко или по-фино.

В: Каква е рутина, която ще правите само ако смятате, че имате умна аудитория?

резултатът от играта на рейнджърите

О: Вероятно телефонният разговор с Уолтър Роли. Един от редовете гласи: „Бяхме малко притеснени за теб, откакто си сложил наметката върху цялата тази кал.“ Това е препратка, която почти никога вече не получава реакция.

Въпрос: Написахте красива почит към Тим Конуей, след като той почина. Какво можете да ни кажете за тези лични моменти с него?

О: Той беше част от тези страхотни вечери, които имахме всеки вторник вечер. Беше Тим, Дик Мартин, Майк Конърс [звезда от телевизионния детективски сериал „Маникс“], аз и всичките ни съпруги. Дон Рикълс и Стив Лорънс в крайна сметка щяха да бъдат част от групата. В един момент някой се обърна към нас, за да го направи за телевизия, но всички си помислихме, че няма да работи. Никой не броеше кой най-много се смее.

Като се замисля, за първи път срещнах Дик, когато свирех във Freddie's. Не мога да си спомня в кой хотел беше отседнал, но той ми се обади изневиделица и ме попита дали искам да дойда в Интерлахен и да играя голф с него и Дан Роуан [партньорът на Мартин в комедия]. Той не ме познаваше от Адам, но така беше в онези дни с други нощни клубове.

Въпрос: Въпреки целия си телевизионен успех, не спечелихте Еми до 2013 г. за гостуване в „Теория за големия взрив“. Какво означаваше тази чест за теб?

О: Отне ми 40 години. В началото мислех, че се справям доста добре, но след като не бях печелил пет или шест години, се отказах да представям името си за номинация. Там нямаше гняв. Разбрах процеса. Изправих се срещу някои доста твърди хора: Карол О’Конър, Алън Алда. Има тенденция да не се номинират хора от стендъп света. Те си мислят: „О, това просто Боб прави Боб. Просто Джери Сайнфелд е Джери. Това не е актьорство.' Но е.

Въпрос: Вие също бяхте споменати в първия сезон на “The Marvelous Mrs. Maisel” с един от героите, който изтръгва постъпката ви, когато стана, за да играе в Гринуич Вилидж. Гледахте ли го?

О: Видях го. Начинът, по който го правеше, беше като да слуша пирони на черната дъска. Спри. Това шоу наистина ме върна към ерата, когато избухнах на сцената. Референциите, роклите.

Въпрос: Интересно е, защото през това време вие ​​бяха смятани за авангардни.

О: Беше сериозна промяна в комедията . Майк Никълс и Илейн Мей. Шели Бърман. Джони Уинтърс. Лени Брус. Вече не беше „Вземете жена ми, моля“. Както казах преди, в материала имаше определен образователен компонент. За да се запознаете с рутината телефонно обаждане до Ейб Линкълн , трябваше да си доста запознат с Гетисбърг.

Въпрос: Кои са комиците, които харесвате днес?

най-добрите места за пенсиониране в САЩ през 2014 г

О: Харесвам Джим Гафиган. Получавам голямо удовлетворение, гледайки Норм Макдоналд. Той не копира никой друг. Той прави себе си. Но моят фаворит за всички времена - и мога да кажа това сега, когато Дон Рикълс вече не може да разбере за това - беше Ричард Прайър. Ако Марк Твен представяше границите на Америка по негово време, то Прайър разказваше за това какъв е бил животът във вътрешния град по негово време.

О, току-що си спомних в кой хотел беше отседнал Дик. Беше Radisson.

В: Имате добра памет.

О: Да, но не мога да си спомня какво закусих.